Türkmen nakyllary we atalar sözi (A_3)

Suw içinde gamyş köpdür, barysynyň ady bir.
Birisinden gant alarlar, birisinden boryýa.

Adam ýamany sopy bolar, agaç ýamany – soky.
Adamynyň ýere bakanyndan gork, suwuň sus akanyndan.
Adamynyň ýetmiş iki damary bolarmyş, onuň biri-de saz bilen suwlanarmyş.
Adamynyň ozalam oglan, ahyram oglan.
Adamyň hormaty özüne bagly.
Adam eli gyzyl gül.
Ady bar-da, özi ýok.
Adyl öler, adalat ölmez.
Ady uly, göwresi kiçi.
Aja – ajy, zagara – künji.
Aja gazan asdyrma, üşäne ot ýakdyrma.
Ajala pul töläp gutulyp bolmaz¹.
Ajy bilen süýjini dadan biler, uzak bilen ýakyny äden biler.
Ajy gepletme, doky derletme.
--------------------------------------------------=--------------
1 Ajal umyda güler, Ýeten ajala çäre ýok.



Ajybalgaz çykdy, tebipleriň goly baglandy.
Ajygan ölmez, alňasan öler.
Ajyksaň zähmet çek¹.
Ajyksaň, çopan ýanyna, suwsasaň, daýhan ýanyna².
Ajyň aňy bolmaz, arrygyň – höwri.
Ajyň aňy bolmaz, dokuň – gaýgysy³.
Ajysy bolmadygyň süýjüsi bolmaz.
Ajy hem bolsa, çyn söz ýagşy.
Az-az öwrenip ussa bolarsyň, işlemeseň – hassa.
Azajyk gaýgyny aş basar, uly gaýgyny iş.
Azan pälinden tapar.
Azapsyz ýeriň ady ýok.
Azaşan yzyny tapsa, aýby ýok.
Azaşanyň aýby ýok, gaýdyp yzyn (öýün) tapansoň.
Açylanyň aýby ýok, özi bilip ýapansoň.
Azaşsaň, köp bilen azaş.
Az aşym, dynç başym.
--------------------------------------------------=--------------
1 Ajyksaň, arpa ek.
2 Suwsasaň, daýhan ýanyna bar, ajyksan – çopan.
3 Aç aň bilmez, arryk – höwür.